Магические животные приходят на помощь. Амарок откапывает Флору и вместе с ней останавливают обвал оранжереи бриллиантов. Винкс возвращаются к Фарагонде, но застают её на полу. Тем временем Трикс одолевают Брафилиуса и превращают его в пса, а Калшара сбегает. Трикс летят к Алфее и атакуют её. Винкс выходят на бой, но Трикс после короткой схватки проникают в минимир Алфеи. Фарагонда понимает это и рассказывает о сердце Алфеи и отводит туда. Винкс отправляются минимир Алфеи, там они встречают Люсели светлячка-пчелолёта и идут к источнику сил сердца Алфеи. Винкс снова сражаются с Трикс, но не могут спасти источник, он продолжает угасать. Люсели сообщает Винкс о Золотой бабочке, хранительнице сил Алфеи.
