Винкс возвращаются в прошлое к директрисе Мавилле и сообщают о беде. Мавилла просит Фарагонду, отвести Винкс в тайный сад Алфеи и показать то, что им нужно. Фарагонда отводит Винкс в тайный сад Алфеи и знакомит с растительностью, однако она плохо осведомлена о растениях и попадает в различные неприятности. Потом она указывает на поляну с жёлтыми цветами и говорит, что там магическая энергия наиболее сильна, однако на вопрос о Золотой бабочке, сообщает, что никто её не видел. Феи понимают, что искать её нужно в мини-мире. Они отправляются мини-мир цветка в поисках Золотой бабочки. Тем временем Трикс сражаются с феями и специалистами, Айси замечает камень воспоминаний и Брафилиус рассказывает всё. Винкс находят бабочку, но она спит. Трикс атакуют Винкс в мини-мире цветка, завязывается бой. В ходе боя Блум подвергается атаке и падает на иглы льда, что создала Айси.
